Překlad "to v" v Bulharština


Jak používat "to v" ve větách:

Máte právo na to, abychom omezili zpracování Vašich osobních údajů, a to v případech, kdy:
11. Вие имате право да изискате от Космо Експертс да ограничи обработването на свързаните с Вас данни, когато:
Neboj se, bude to v pořádku.
Не се тревожи, всичко ще е наред!
Je to v pořádku, v pořádku.
Всичко е наред, всичко е наред.
Právo na výmaz osobních údajů Máte právo požadovat, abychom bez zbytečného odkladu vymazali námi zpracovávané osobní údaje, které se Vás týkají, a to v následujících případech:
Вие имате право да изтрием личните Ви данни, които се отнасят до Вас, без ненужно забавяне и ние се ангажираме да изтрием личните Ви данни без ненужно забавяне, когато е налице едно от следните основания:
Dobře, že čtete tento text, informuje mě, že jste se pokusili to v minulosti a vy jste zjistili, že to není tak snadné, jak se zdá.
Ами факта, че четете това, информира ме, че сте опитали този в миналото, и вие действително са открили, че това не е толкова просто, колкото изглежда.
Máte právo požadovat, abychom bez zbytečného odkladu vymazali námi zpracovávané osobní údaje, které se Vás týkají, a to v následujících případech:
Вие имате право да изискате и получите от “Прометрикс” ООД потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас.
Doufám, že je to v pořádku.
Надявам се, че няма проблем с това.
Nemá to v hlavě v pořádku.
Човека не е добре с главата.
Nebojte se, bude to v pořádku.
Не се безпокой. Ще е добре.
To neznamená, že je to v pořádku.
Това не значи, че е хубаво.
To je to, v co věřím.
Това е, в което вярвам аз.
Ale už je to v pořádku.
Но сега всичко ще е наред.
Jsi si jistý, že je to v pořádku?
Мхм Сигурен ли си, че е ок?
Myslím, že je to v pořádku.
Мисля, че така ще е правилно.
Myslíš si, že je to v pořádku?
Мислиш ли, че това е добре?
Myslíš, že je to v pořádku?
Мога да те сритам заради това!
Netušil jsem, že to v sobě máš.
Не мислих, че го имаш в себе си, сине.
Máš to v hlavě v pořádku?
Какво не е наред с теб?
Myslel jsem, že je to v pohodě.
Мислех, че са полезни. - Не са.
Je to v pořádku. Je to v pořádku.
Не знам кой е, но е работил за ЦРУ.
Nemyslel jsem, že to v sobě máš.
Не мислиш ли, че го имаш в теб.
Ne, ne, je to v pořádku.
Не, не, не, всичко е наред.
Tak potom je to v pořádku.
Да, и всичко ще се оправи...
Jsem si jistá, že je to v pořádku.
Не, не, сигурна съм, че е добре.
To je v pořádku, je to v pořádku.
Това е добре, това е добре.
Věděl jsem, že to v sobě máš.
Знаех, че я притежаваш. Аз не знаех.
Je to v pořádku, je to v pořádku.
Това е добре. Това е добре.
Uklidni se, bude to v pořádku.
Успокой се, всичко ще бъде наред.
Doufám, že je to v pohodě.
Надявам се, че всичко е наред.
Je to v zájmu nás všech.
В интерес на всички ни е.
Právo na omezení zpracování osobních údajů Máte právo na to, abychom omezili zpracování Vašich osobních údajů, a to v případech, kdy:
Като субект на лични данни имате право да поискате от администратора на личните Ви данни да ограничи обработването им.
Máte právo vznést námitku proti zpracování Vašich osobních údajů, a to v následujících případech:
Имате право да искате от нас да ограничим обработването на предоставените от Вас лични данни.
3.4948780536652s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?